Rättelser (Februari 2020)

Rättelse: Mot klinisk tillämpning av pronukleär överföring för att förhindra mitokondriell DNA-sjukdom

Rättelse: Mot klinisk tillämpning av pronukleär överföring för att förhindra mitokondriell DNA-sjukdom

ämnen Utveckling Embryology Genexpression Translational research Den ursprungliga artikeln publicerades den 8 juni 2016 Nature 534 , 383–386 (2016); doi: 10, 1038 / nature18303 Vi vill klargöra de statistiska metoder som används i detta brev. På grund av det begränsade antalet observationer analyserades blastocystkvalitet i fig. 2d ge

Rättelse: Avskiljande signaturer av typ 2-diabetes och metforminbehandling i mänsklig tarmmikrobiota

Rättelse: Avskiljande signaturer av typ 2-diabetes och metforminbehandling i mänsklig tarmmikrobiota

ämnen Beräkningsbiologi och bioinformatik Mikrobiologi Riskfaktorer Den ursprungliga artikeln publicerades den 2 december 2015 Nature 528 , 262–266 (2015); doi: 10, 1038 / nature15766 I den kompletterande informationen till detta brev användes data från två tidigare studier i metaanalysen. Men enhetsomvandlingarna som användes för att göra uppgifterna jämförbara var inkonsekventa för två av de inkluderade fenotypmåtten. Även om detta

Rättelse: Utbredd rörelse av smältvatten till och över Antarktis ishyllor

Rättelse: Utbredd rörelse av smältvatten till och över Antarktis ishyllor

ämnen Klimat- och jordsystemmodellering Cryospheric science Den ursprungliga artikeln publicerades 19 april 2017 Nature 544 , 349–352 (2017); doi: 10, 1038 / nature22049 I vårt brev som rapporterar observationer av smältvatten i Antarktis, beräknade vi volymen av smältvatten simulerat med den regionala klimatmodellen RACMO2 (ref. 1) öv

Rättelse: Holocene-förskjutningar i sammansättningen av växt- och djursamhällen påverkar människors påverkan

Rättelse: Holocene-förskjutningar i sammansättningen av växt- och djursamhällen påverkar människors påverkan

ämnen Gemenskapens ekologi paleoekologi Den ursprungliga artikeln publicerades den 16 december 2015 Nature 529 , 80–83 (2016); doi: 10, 1038 / nature16447 Det har uppmärksammats att det i detta brev fanns vissa fel i kategoriseringen av några av de moderna datasätten (R. Telford et al., Personlig kommunikation). Dess

Rättelse: Mitokondriell genersättning i primatavkommor och embryonala stamceller

Rättelse: Mitokondriell genersättning i primatavkommor och embryonala stamceller

ämnen Cellbiologi Utvecklingsbiologi Genetik Den ursprungliga artikeln publicerades den 26 augusti 2009 Nature 461 , 367–372 (2009); doi: 10, 1038 / nature08368 I denna artikel borde legenden till fig. 1b ha uppgivit att bilden som användes för att illustrera utseendet på en apaococyt under polariserad mikroskopi före någon manipulation är samma illustration som den som ursprungligen inkluderades i figur 4 i ref. 1. Den

Rättelse: Fortsatt translationell förtryck genom eIF2α-P förmedlar prionneuregeneration

Rättelse: Fortsatt translationell förtryck genom eIF2α-P förmedlar prionneuregeneration

ämnen Molekylärbiologi neuro~~POS=TRUNC Den ursprungliga artikeln publicerades den 6 maj 2012 Nature 485 , 507–511 (2012); doi: 10, 1038 / nature11058 Det har uppmärksammats att det finns ett fel i den kompletterande fig 1b på grund av felaktig montering av bilden. Den rätta panelen och figurlegenden (och rådata som används för att generera kompletterande figur 1b) visas i den kompletterande informationen till denna rättelse. Vi skulle

Ythydrofobin förhindrar immunigenkänning av luftburna svampsporer

Ythydrofobin förhindrar immunigenkänning av luftburna svampsporer

ämnen Celldöd och immunsvar Svampbiologi Den ursprungliga artikeln publicerades 27 augusti 2009 Nature 460 , 1117–1121 (2009) I denna artikel analyserades uppgifterna i figurerna med Mann-Whitney-testet. Den korrekta statistiska analysen borde dock ha varit att använda en oparad tvåsidig t- test. Vi t

Rättelse: Icke-kanonisk autofagi hämmar det autoinflammatoriska, lupusliknande svaret på döende celler

Rättelse: Icke-kanonisk autofagi hämmar det autoinflammatoriska, lupusliknande svaret på döende celler

ämnen Autoimmunitet immunitet~~POS=HEADCOMP fagocyter Den ursprungliga artikeln publicerades den 20 april 2016 Nature 533 , 115–119 (2016); doi: 10.1038 / nature17950 I fig. 2a i detta brev, under beredningen av de slutliga siffrorna, dupliserades Cre - Atg5 f / f representativ bild oavsiktligt i stället för den representativa bilden Nox2 + / + . I u

Rättelse: Metabolomiska profiler avgränsar potentiell roll för sarkosin vid progression av prostatacancer

Rättelse: Metabolomiska profiler avgränsar potentiell roll för sarkosin vid progression av prostatacancer

ämnen cancer Den ursprungliga artikeln publicerades den 12 februari 2009 Nature 457 , 910–914 (2009); doi: 10, 1038 / nature07762 I fig. 4b i denna artikel gjordes ett typografiskt fel vid rapportering av sarkosinnivåer i den representerade DU145-cellinjen. Y- axelvärdena bör vara i skalan 0–50 pmol per 10 6 celler, snarare än 0–500 pmol per 10 6 celler. Det här f

Radering av aktivt ADAMTS5 förhindrar nedbrytning av brosket i en musmodell av artros

Radering av aktivt ADAMTS5 förhindrar nedbrytning av brosket i en musmodell av artros

Nature 434 , 644–648 (2005) Det har uppmärksammats av Naturens uppmärksamhet att EAM och SSG lämnade in en patentansökan som är relevant för detta arbete (patentnummer WO 2006/0004066) enligt patentsamarbetsfördraget 2004, vilket därför borde ha förklarats som ett konkurrerande ekonomiskt intresse. Författare

Rättelse: Människokommensaler som producerar en ny antibiotikapåverkande patogenkolonisering

Rättelse: Människokommensaler som producerar en ny antibiotikapåverkande patogenkolonisering

ämnen antibiotika patogener peptider Den ursprungliga artikeln publicerades 27 juli 2016 Nature 535 , 511–516 (2016); doi: 10, 1038 / nature18634 För öppenhetens intresse vill vi i denna artikel ändra det konkurrerande uttalandet om ekonomiska intressen för att läsa: ”Tuebingen University har lämnat in en preliminär patentansökan som täcker sammansatt lugdunin och derivat därav, liksom tillämpningen av lugduninproducerande bakterier för förebyggande av bakterieinfektioner (europeisk patentansökan nummer EP 15 160 285.1). ”Onlineversion

Rättelse: Epigenomkartor för mänskliga kroppar avslöjar icke-kanonisk DNA-metyleringsvariation

Rättelse: Epigenomkartor för mänskliga kroppar avslöjar icke-kanonisk DNA-metyleringsvariation

ämnen DNA-metylering Epigenomics Den ursprungliga artikeln publicerades den 1 juni 2015 Nature 523 , 212–216 (2015); doi: 10, 1038 / nature14465 Y -ax-etiketten i fig. 3f i detta brev bör läsa '[mCAC / CAC] / [mCAG / CAG] "snarare än" [mCAC / CAC] / [mCAC / CAG] ". Dessutom byttes "vävnad" och "individ" i beskrivningen i fig. 4c i

Rättelse: Eocenprimater i Sydamerika och afrikanska ursprung för apor i den nya världen

Rättelse: Eocenprimater i Sydamerika och afrikanska ursprung för apor i den nya världen

ämnen paleoekologi Paleontologi Den ursprungliga artikeln publicerades den 4 februari 2015 Nature 520 , 538–541 (2015); doi: 10, 1038 / nature14120 I utvidgade data, figur 1 i detta brev, placerades den norra gränsen till Peru felaktigt, vilket gav en mycket större territoriell utsträckning till Ecuador än vad som var lämpligt. Detta

Hedgehog-signalering är avgörande för att upprätthålla cancerstamceller vid myeloid leukemi

Hedgehog-signalering är avgörande för att upprätthålla cancerstamceller vid myeloid leukemi

Den ursprungliga artikeln publicerades den 25 januari 2009 Nature 458 , 776–779 (2009) Under återlämnandet av detta arbete publicerades ytterligare ett dokument som länkar CML och Hedgehog-signalering 1 . Studierna använder olika tillvägagångssätt men kommer till liknande slutsatser. Författare Sök efter Chen Zhao på: Naturforskningstidsskrifter • PubMed • Google Scholar Sök efter Alan Chen på: Naturforskningstidsskrifter • PubMed • Google Scholar Sök efter Catriona H. Jamieson på: Naturfor

Rättelse: Ultraviolett strålning påskyndar BRAF-driven melanomagenes genom att rikta sig mot TP53

Rättelse: Ultraviolett strålning påskyndar BRAF-driven melanomagenes genom att rikta sig mot TP53

ämnen Cancergenetik Melanom Den ursprungliga artikeln publicerades den 11 juni 2014 Nature 511 , 478–482 (2014); doi: 10, 1038 / nature13298 I fig. 4b i detta brev gjorde vi ett fel med att transkribera sekvensen för läst. Spåret i sig är korrekt och visar närvaron av H39Y-mutationen i Trp53 , men den transkriberade sekvensen borde ha varit 'CACCTNACTGC' istället för 'CACCANACATC'. Observer

Täta förpackningar av platoniska och archimediska fasta ämnen

Täta förpackningar av platoniska och archimediska fasta ämnen

ämnen Tillämpad matematik Statistisk fysik, termodynamik och icke-linjär dynamik Teoretisk partikelfysik Den ursprungliga artikeln publicerades den 13 augusti 2009 Nature 460 , 876–879 (2009) I introduktionen och i figur 4-legenden om detta brev konstaterades att den avkortade tetrahedronen är det enda arkimediska fastämnet som inte är centralt symmetriskt. Rätt u

Rättelse: Tidig början av industritidens uppvärmning över hav och kontinenter

Rättelse: Tidig början av industritidens uppvärmning över hav och kontinenter

ämnen Klimatförändring Palaeoclimate Den ursprungliga artikeln publicerades den 24 augusti 2016 Nature 536 , 411–418 (2016); doi: 10, 1038 / nature19082 Efter publicering meddelades vi av E. Hawkins att det fanns fel i källdatafilen för fig. 2 i denna artikel. Felen uppstod under transkriptionen från Matlab till Excel och har ingen effekt på resultaten eller siffrorna. Det fin

Södra havets is-omfattning, produktivitet och järnflöde under de senaste åtta iscyklerna

Södra havets is-omfattning, produktivitet och järnflöde under de senaste åtta iscyklerna

Nature 440 , 491–496 (2006); doi: 10, 1038 / nature04614. Vid beräkningen av flödena som används i detta papper gjorde vi ett misstag i den använda snöansamlingsgraden. Vi beräknade flöden under antagandet att snöackumuleringsgraden uttrycktes i meter vattenekvivalent, men de uttrycktes faktiskt i meter isekvivalent. Resultat

Rättelse: Deubikvitinas USP9X undertrycker bukspottkörtelkanaladenokarcinom

Rättelse: Deubikvitinas USP9X undertrycker bukspottkörtelkanaladenokarcinom

Den ursprungliga artikeln publicerades den 29 april 2012 Nature 486 , 266–270 (2012); doi: 10, 1038 / nature11114 I detta brev utelämnades oavsiktligt flera författare från Australian Pancreatic Cancer Genome Initiative: Christopher J. Scarlett och Warren Kaplan från The Kinghorn Cancer Center; och Aldo Scarpa från ARC-NET Center for Applied Research on Cancer. Amita

Rättelse: Produktion av primära embryonala stamceller genom somatisk cellkärnöverföring

Rättelse: Produktion av primära embryonala stamceller genom somatisk cellkärnöverföring

ämnen Embryonala stamceller Den ursprungliga artikeln publicerades den 14 november 2007 Nature 450 , 497–502 (2007); doi: 10, 1038 / nature06357 I denna artikel borde legenden till kompletterande figur 3 ha angett att bilden som användes för att illustrera utseendet på en apaococyt under polariserad mikroskopi före någon manipulation är samma illustration som den som ursprungligen ingick i figur 4 i ref. 1. Den

Rättelse: Konvektion i ett flyktigt kväve-isrikt lager driver Plutos geologiska kraft

Rättelse: Konvektion i ett flyktigt kväve-isrikt lager driver Plutos geologiska kraft

ämnen Asteroider, kometer och Kuiper-bälte geodynamik Strukturgeologi Den ursprungliga artikeln publicerades den 1 juni 2016 Nature 534 , 82–85 (2016); doi: 10, 1038 / nature18289 I listan över temateamet för New Horizons Geology, Geophysics and Imaging utelämnades oavsiktligt två medlemmar: Richard P. Binzel

Rättelse: DWARF 53 fungerar som en repressor för strigolaktonsignalering i ris

Rättelse: DWARF 53 fungerar som en repressor för strigolaktonsignalering i ris

ämnen Strigolactone Den ursprungliga artikeln publicerades den 11 december 2013 Nature 504 , 401–405 (2013); doi: 10, 1038 / nature12870 I denna artikel angavs anslutningsnummer GenBank felaktigt som KF23088; det ska vara KF623088. Anslutningsnumret har korrigerats i onlineversionerna av papperet. F

Rättelse: Avskilja en krets för luktbeteende hos Caenorhabditis elegans

Rättelse: Avskilja en krets för luktbeteende hos Caenorhabditis elegans

ämnen neuro~~POS=TRUNC Olfactory system Den ursprungliga artikeln publicerades den 1 november 2007 Nature 450 , 63–70 (2007); doi: 10, 1038 / nature06292 korrigendum Nature 451 , 102 (2008); doi: 10, 1038 / nature06540 Vi har upptäckt att fig 1, 2, 3 och 5 och kompletterande figurerna 1–5 och 7 i denna artikel genererades från kalciumavbildningsdata som inkluderade ett antal duplicerade eller felmärkta filmfiler. En ful

Rättelse: Amazonasbassängen i övergång

Rättelse: Amazonasbassängen i övergång

ämnen biogeokemi Klimatförändring Skogsekologi Hydrologi Den ursprungliga artikeln publicerades den 18 januari 2012 Nature 481 , 321–328 (2012) I avsnittet "Naturlig och antropogen klimatvariation" i denna granskning hänvisade vi felaktigt till Nordatlantiska oscillationen som bidragsgivare till de Amazonian torka 2005. Vi b

Rättelse: Celldöd genom pyroptos driver CD4 T-cellutarmning vid HIV-1-infektion

Rättelse: Celldöd genom pyroptos driver CD4 T-cellutarmning vid HIV-1-infektion

ämnen HIV-infektioner Inflammasome Målvalidering Den ursprungliga artikeln publicerades den 19 december 2013 Nature 505 , 509–514 (2014); doi: 10, 1038 / nature12940 I utvidgade data, figur 1 i denna artikel, duplicerades flödesdata som presenterades i panelerna 'NL4-3 No Drugs' oavsiktligt i panelerna '89 .6 (X

Rättelse: Utformning av ett hyperstabilt proteinunderlag med 60 underenheter

Rättelse: Utformning av ett hyperstabilt proteinunderlag med 60 underenheter

ämnen Biomaterials Proteindesign Den ursprungliga artikeln publicerades den 15 juni 2016 Nature 535 , 136–139 (2016); doi: 10, 1038 / nature18010 I detta brev liknar den 60-enhetsproteinaggregatet som presenteras mer starkt en trådrams dodekahedron än en ikosedrer. Vi tackar läsaren som uppmärksammade detta och vi håller med om att alla instanser av ordet "icosahedron" bör ändras till "dodecahedron". Dessutom

Rättelse: AMPA-receptormedierad reglering av ett Gi-protein i kortikala neuroner

Rättelse: AMPA-receptormedierad reglering av ett Gi-protein i kortikala neuroner

ämnen neuro~~POS=TRUNC Den ursprungliga artikeln publicerades den 2 oktober 1997 Nature 389 , 502–504 (1997); doi: 10, 1038 / 39062 Det har uppmärksammats att fig. 4 i detta brev presenterade tre händelser av dataduplicering. I fig. 4a var panelerna i rad 1, kolumnerna 1 och 7 desamma, i fig. 4a var panelerna i rad 3, kolumnerna 5 och 7 desamma, och i fig. 4c

Rättelse: Lytisk till tempererad växling av virala samhällen

Rättelse: Lytisk till tempererad växling av virala samhällen

ämnen korallrev Mikrobiell biooceanografi Mikrobiell ekologi Den ursprungliga artikeln publicerades den 16 mars 2016 Nature 531 , 466–470 (2016); doi: 10, 1038 / nature17193 I denna artikel visar avsnittet "Predator – byte-modellering" i metoderna Lotka – Volterra-ekvationer. Även om dessa ekvationer är avsedda att presentera en grundläggande Lotka – Volterra-modell, introducerades termen ' N / K ' i den andra ekvationen oavsiktligt under korrektur, vilket gör att ekvationerna återspeglar Piggyback-the-Winner-modellen snarare än grundläggande Lotka-Volterra. Ekvationen bor

Rättelse: långsamt blekna superlysande supernovaer som inte är par-instabilitetsexplosioner

Rättelse: långsamt blekna superlysande supernovaer som inte är par-instabilitetsexplosioner

ämnen Astrofysik med hög energi stjärnor Den ursprungliga artikeln publicerades den 16 oktober 2013 Nature 502 , 346–349 (2013); doi: 10, 1038 / nature12569 I detta brev har vi identifierat ett viktigt fel som påverkar fig. 4 och utvidgad data, fig. 6, liksom värdena på vissa parametrar härledda från vår modellpassning. Vi betona

Rättelse: MTH1-hämning utrotar cancer genom att förhindra sanitet av dNTP-poolen

Rättelse: MTH1-hämning utrotar cancer genom att förhindra sanitet av dNTP-poolen

ämnen DNA-skada och reparation DNA-replikation Riktade terapier Den ursprungliga artikeln publicerades den 2 april 2014 Nature 508 , 215–221 (2014); doi: 10, 1038 / nature13181 I denna artikel ritades strukturen av förening TH650 ( 4 ) i fig. 4a på fel sätt; den korrekta strukturen visas som fig. 1 ti

Rättelse: Ett immunogent personligt neoantigenvaccin för patienter med melanom

Rättelse: Ett immunogent personligt neoantigenvaccin för patienter med melanom

ämnen Peptidvacciner Tumörimmunologi Den ursprungliga artikeln publicerades den 5 juli 2017 Nature 547 , 217–221 (2017); doi: 10, 1038 / nature22991 I detta brev ska avsnittet "Datatillgänglighet" i Metoderna ange "WES- och RNA-seq-data deponeras i dbGaP (//www.ncbi.nlm.nih.gov/projects/gap/cgi-bin/study.cgi

Rättelse: Återhämtningsgraden återspeglar avståndet till en tipppunkt i ett levande system

Rättelse: Återhämtningsgraden återspeglar avståndet till en tipppunkt i ett levande system

ämnen Klimatvetenskap Ekosystemets ekologi störningar Den ursprungliga artikeln publicerades den 25 december 2011 Nature 481 , 357–359 (2012) Det uppstod ett skalningsfel i ljusdämpningsvärdena i Fig. 1 och Kompletterande Fig. 2.1 (cirka 210 borde ha subtraherats från varje värde). Meningen "Vi störde populationerna var 4–5 dagar genom att ta bort 10% av deras biomassa genom utspädning." På s

Rättelse: En observationsstrålningsbegränsning för intensifiering av hydrologiska cykler

Rättelse: En observationsstrålningsbegränsning för intensifiering av hydrologiska cykler

ämnen Klimat- och jordsystemmodellering Projektion och förutsägelse Den ursprungliga artikeln publicerades den 9 december 2015 Nature 528 , 249–253 (2015); doi: 10, 1038 / nature15770 Efter publicering av detta brev identifierade vi ett kodfel vid beräkningen av värden som visas i Utvidgade data, Fig. 7c oc

Rättelse: Den "obligate diploid" Candida albicans bildar parningskompetenta haploider

Rättelse: Den "obligate diploid" Candida albicans bildar parningskompetenta haploider

ämnen Svampbiologi Genome Den ursprungliga artikeln publicerades den 30 januari 2013 Nature 494 , 55–59 (2013); doi: 10.1038 / nature11865 I denna artikel fanns det två fel i alleluppdrag. I legend- och färgnyckeln till fig. 1b omvändes allelidentiteten ('a' och 'b') oavsiktligt. Figu

Rättelse: Strukturell bas för N6-adenosinmetylering genom METTL3 – METTL14-komplexet

Rättelse: Strukturell bas för N6-adenosinmetylering genom METTL3 – METTL14-komplexet

ämnen epigenetik RNA Röntgenkristallografi Den ursprungliga artikeln publicerades den 25 maj 2016 Nature 534 , 575–578 (2016); doi: 10.1038 / nature18298 I avsnittet Bekräftelser i detta brev borde det andra bidragsnumret för vetenskap och teknik ha varit 2013CB910200 snarare än 2013CB900200; detta har korrigerats online. Förfa

Stora lutningar i förmodligen nitrifierande och icke-nitrifierande Archaea i det djupa norra Atlanten

Stora lutningar i förmodligen nitrifierande och icke-nitrifierande Archaea i det djupa norra Atlanten

Den ursprungliga artikeln publicerades den 26 november 2008 Nature 456 , 788–791 (2008) Y- axeln i fig. 3 i detta brev märkades felaktigt "CO 2- fixering (m -3 dag -1 )". Det bör läsa "CO 2- fixering (µmol C m -3 dag -1 )". Författare Sök efter Hélène Agogué på: Naturforskningstidsskrifter • PubMed • Google Scholar Sök efter Maaike Brink på: Naturforskningstidsskrifter • PubMed • Google Scholar Sök efter Julie Dinasquet på: Naturforskningstidsskrifter • PubMed • Google Scholar Sök efter Gerhard J. Herndl på: Naturforskningst

Cyklisk DNA-metylering av en transkriptionellt aktiv promotor

Cyklisk DNA-metylering av en transkriptionellt aktiv promotor

ämnen DNA-metylering Genreglering Transkription Den ursprungliga artikeln publicerades den 6 mars 2008 Nature 452 , 45–50 (2008) Fel och olämpliga manipulationer gjordes vid montering och bearbetning av bilder i denna artikel. Detta påverkade figur 2b, d och några av de kompletterande figurerna. Dess

Ett populationsspecifikt HTR2B-stoppkodon förutsätter allvarlig impulsivitet

Ett populationsspecifikt HTR2B-stoppkodon förutsätter allvarlig impulsivitet

ämnen Genetisk predisposition för sjukdom Psykiatriska störningar tecken och symtom Den ursprungliga artikeln publicerades den 22 december 2010 Nature 468 , 1061–1066 (2010) I denna artikel är nyckeln i fig. 3d felaktig eftersom den röda linjen och rutorna ska motsvara vildtypsmusen (WT) -möss och den blå linjen och rutorna till Htr2b - / - -mössen. Dessutom