Korrespondens (April 2020)

Ödet för "pensionerade" chimpanser

Ödet för "pensionerade" chimpanser

ämnen Etik Medicinsk forskning Din nyhetshistoria om att en koloni med äldre forskningschimpanser återvänder till labbet ( Nature 467 , 507–508; 2010) gör oavsiktligt felaktigt min ståndpunkt i en viktig och känslig fråga. Liksom många andra på sidelinjen för denna kritiska debatt ser jag en mittväg som verkar rimlig. Med tanke på

Ytterligare två röda flaggor för misstänkt arbete

Ytterligare två röda flaggor för misstänkt arbete

ämnen Matematik och datoranalys publicering Jag föreslår ytterligare två "röda flaggor" utöver de sex som C. Glenn Begley identifierar för utvärdering av prekliniska studier ( Nature 497 , 433–434; 2013). Dessa utvidgar Begleys fråga om statistiska testers lämplighet och gäller särskilt för beräkningsanalyser av stora mängder data - till exempel de som genereras av proteomik-experiment med hög kapacitet. Den första nya f

Gemensamt indiskt initiativ skapar tigerkorridoren

Gemensamt indiskt initiativ skapar tigerkorridoren

ämnen Djurens beteende Ekologi Indien har 60% av världens vilda tigrar, men som på andra håll minskar befolkningen på grund av förstörelse av livsmiljöer. Ett initiativ mellan en indisk statsregering och det civila samhället kommer att motverka denna trend och erbjuder en lärorik bevaringsmodell. Karnatak

Att hålla reda på jordens kolcykelkomponenter

Att hålla reda på jordens kolcykelkomponenter

herr I en ny redaktion ( Nature 460 , 436; 2009) kräver du förbättrade jordövervakningsverktyg för att verifiera om klimatpolitiken är effektiv. Jag är nöjd med att rapportera att den globala kolövervakningsaktiviteten för gruppen för jordobservationer (GEO) är på god väg att uppfylla din rekommenderade handlingsplan och borde ge ett användbart bidrag till klimatdiskussioner i Köpenhamn i slutet av året . Mer än 130 rege

Hållbarhetskrisen bryggs i EU: s skogsbruk

Hållbarhetskrisen bryggs i EU: s skogsbruk

ämnen Klimatvetenskap Miljövetenskap Politik Europaparlamentet beslutade i september att EU: s medlemsländer kan öka skogsavverkningen, under förutsättning att skogens koldioxiduttag förblir positiv och hållbara skogsförvaltningsrutiner inte kränks. Detta beslut inkluderade inte ett förbehåll för att minska koldioxidutsläppen i andra sektorer för att kompensera för nettoutgången av utsläpp som kommer att bli resultatet av den ökade skörden. Detta krav specifi

Ljus idé att förbättra prosa men förbli korrekt

Ljus idé att förbättra prosa men förbli korrekt

herr Jag håller med Cheryl Strauss ("Öka prosakvaliteten genom att minska upprepningen" Nature 446 , 725; doi: 10.1038 / 446725c 2007) att det skulle vara trevligt att hitta trimmerbeskrivningar i den vetenskapliga litteraturen. Det är frestande att klandra överanvändning av ord som "öka" och "minska" på en språkligt repressiv vetenskapskultur. Icke d

Mikrobiella sekvenser gynnar hälsan nu

Mikrobiella sekvenser gynnar hälsan nu

ämnen Infektionssjukdomar Mikrobiell genetik Mikrobiologi Vi väntar fortfarande på omfattande förbättringar av hälsovården som följer av sekvensering av det mänskliga genomet ( Nature 470 , 140; 2011), men mikrobiella genomsekvenser genererar redan viktiga kliniska tillämpningar. Sekvensering av laboratoriesekvenser kommer att bli ett ovärderligt verktyg för avgränsning, spårning och kontroll av infektioner såsom meticillinresistent Staphylococcus aureus (MRSA) och Streptococcus pneumoniae (se till exempel SRHarris et al . Science 327 ,

Debatt om valens livslängd är meningslöst

Debatt om valens livslängd är meningslöst

ämnen Bevarande biologi Den obestridliga betydelsen av etiskt djuruppfödning åt sidan tvivlar jag på om den pågående tvisten om respektive livslängd för fångenskap och vilda späckhuggare ( Orcinus orca ) kommer att bidra något till våra långsiktiga ansträngningar för att rädda arten (se Nature 531 , 426–427 ; 2016). Dagarna för att

Tvärvetenskaplighet: Resurser finns i överflöd

Tvärvetenskaplighet: Resurser finns i överflöd

ämnen publicering Forskningsledning Det växer internationellt samförstånd om bästa praxis inom tvärvetenskaplig forskning (se Nature 525 , 305; 2015). Detta har sporrats av olika onlineinitiativ. Transdisciplinarity-net, sponsrat av Swiss Academies of Arts and Sciences, erbjuder en verktygssats av användbara forskningsstrategier (se www.transd

Kinesisk-europeisk forskningsetik på rätt väg

Kinesisk-europeisk forskningsetik på rätt väg

ämnen Etik Medicinsk forskning Riktlinjer finns nu för att driva den etiska styrningen av biomedicinsk forskningssamarbete mellan Europa och Kina (//www.bionet-china.org). Tillsammans med 30 intensivt diskuterade rekommendationer är det viktigaste förslaget från BIONET att skapa en stående kinesisk – europeisk plattform för forskningsetik. BIONETs

Vetenskapligt geni: i olika vägar

Vetenskapligt geni: i olika vägar

ämnen Historia Forskningsledning Dean Keith Simontons påstående att vetenskapligt geni är utrotat ( Nature 493 , 602; 2013) kan i sig själv baseras på ett utdött - eller åtminstone döende - genibegrepp. Tidigare var genier ensamma forskare som destillerade befintlig kunskap för att leka innovation. Simonton

Sjukdom bör inte begränsa PhD-finansiering

Sjukdom bör inte begränsa PhD-finansiering

ämnen Karriärer Utbildning finansiering Som doktorander som fick diagnosen cancer under vår utbildning har vi erfarenheter från första hand om de ekonomiska konsekvenserna av att ta tid för behandling och återhämtning. Att minska studentens stipendium på grund av allvarlig sjukdom är standardpraxis i Storbritannien, vilket sammansätter de kombinerade spänningarna av förseningar till forskningsprojektet och själva tillståndet. Om 3–4 år för

Storbritanniens byråkrati lika klibbig som den amerikanska versionen för blivande studenter

Storbritanniens byråkrati lika klibbig som den amerikanska versionen för blivande studenter

herr I en ny redaktion beskriver du de svåra visumkraven som tillämpas på studenter eller forskare som försöker komma in i USA ( Nature 461 , 12; 2009). Jag upplevde liknande utmaningar och mer som en amerikan som ansöker om studentvisum för att komma in i Storbritannien. Mitt permanenta hemvist i Europa räknade ingenting. Förvir

En global koalition för att upprätthålla kärndata

En global koalition för att upprätthålla kärndata

ämnen databaser finansiering Forskningsdata Som medlemmar i en internationell arbetsgrupp för att stödja de snabbt växande kärndataressurserna inom biovetenskapen syftar vi till att skapa en hållbar och tillgänglig datainfrastruktur som kommer gynna forskare över hela världen. Även om forskare har förlitat sig på internationella resurser som Protein Data Bank och Flybase i årtionden är det nuvarande systemet ohållbart eftersom det till stor del finansieras av kortfristiga bidrag (PE Bourne et al . Nature 527 ,

Expanding Universe: Lemaître gjorde anspråk på upptäckten

Expanding Universe: Lemaître gjorde anspråk på upptäckten

ämnen Astronomi och planetarisk vetenskap Historia I ett strålande detektivverk klargör Mario Livio de mystiska skillnaderna mellan Georges Lemaîtres ursprungliga tidskrift från 1927, som tillkännagav utbyggnaden av universum, och dess översättning från 1931 från franska till engelska ( Nature 479 , 171–173; 2011). Han föresl

Vatten: agera nu för att återställa flodens hälsa

Vatten: agera nu för att återställa flodens hälsa

ämnen Ekonomi Miljövetenskap Brådskande åtgärder måste vidtas för att säkerställa att det inte tar en generation att samla in den nödvändiga politiska viljestyrken för att återställa flodernas hälsa globalt, vilket CJ Vörösmarty och kollegor föreslår ( Nature 467 , 555–561; 2010). Livsförhållandena f

Databas för att dela kostsam utrustning

Databas för att dela kostsam utrustning

ämnen databaser Forskningsledning متوفر باللغة العربية För att mildra effekterna av de 45% statliga nedskärningarna på kapitalbudgeten 2010 främjade de brittiska forskningsrådena delning av forskningsutrustning inom och mellan institutioner. Jag publicerade en rapport om denna fråga tidigare i år för N8-partnerskapet mellan åtta forskningsintensiva universitet i norra England (se go.nature.com/6jvpip) och drog

EU-kontanter går till det klibbiga och attraktiva

EU-kontanter går till det klibbiga och attraktiva

ämnen Karriärer Att vinna europeiska forskningspengar beror inte bara på en välfinansierad forskningsbas (G. Parisi Nature 530 , 33; 2016). Vi finner att det också beror på nationella regeringars förmåga att behålla sina egna forskare ('klibbighet') och att locka andra från utlandet ('attraktivitet'). Vi analy

Öka vattensäkerheten i landsbygden i Kina

Öka vattensäkerheten i landsbygden i Kina

ämnen Utvecklingsvärld Sjukvård Samhälle Världen är på god väg att uppfylla millennieutvecklingsmålet för att halvera 2015 andelen människor som 1990 inte hade någon hållbar tillgång till säkert dricksvatten ( Nature 483 , 128–129; 2012). Men fler resurser behövs fortfarande för att förbättra vattenkvaliteten i Kina, särskilt på landsbygden. Enligt en rapport som

Dubbelblind recension: lätt att gissa inom specialistområden

Dubbelblind recension: lätt att gissa inom specialistområden

herr Jag arbetar inom ett område, replikadynamik i mikrober, där förhållandet mellan samarbete och konkurrens är, skulle jag gissa, relativt högt. Ämne, teknik, citatvanor och skrivstil skulle undergräva mer än 80% av försöken att dölja författaridentitet, precis som författare gissar domarens identitet korrekt i cirka 50% av fallen. Jag tvivlar

Minska skaderisken från buskbränder

Minska skaderisken från buskbränder

ämnen Klimatvetenskap Miljövetenskap Sociologi Eftersom klimatmodeller projicerar en kraftigt ökad brandrisk i sydöstra Australien (HG Clarke et al . Int. J. Wildland Fire 20 , 550–562; 2011), måste vi akut stoppa sociala processer som förstärker vår risk från busken bränder (RP Crompton et al . Wea. Clima

Inget fall för Japan att döda vågehval

Inget fall för Japan att döda vågehval

ämnen Politik Forskningsledning Den 12 april kommer en expertpanel som sammankallas av den vetenskapliga kommittén för Internationella valfångstkommissionen (IWC) att lämna sin översyn av Japans senaste förslag om att döda våningshval i Antarktis för forskning. Tillsammans med andra medlemmar i panelen finner jag att den japanska regeringens vetenskapliga fall inte rättfärdigar dödlig fångst av valar. Japans försl

Fallet för hjärnavbildningsteknologi

Fallet för hjärnavbildningsteknologi

ämnen Hjärnavbildning Lag Teknologi Olivier Oullier ifrågasätter den kommersiella och rättsliga användningen av hjärnläsningsteknologi för att förutsäga eller bedöma mänskligt beteende ( Nature 483 , 7; 2012). Hans argument undergräver en viktig drivkraft för akademisk finansiering och forskning - dess potential för kommersiell tillämpning. Förbud mot komm

Att fixa anställningspraxis betyder att ställa rätt fråga

Att fixa anställningspraxis betyder att ställa rätt fråga

herr Närhelst Spaniens forskning eller akademiska liv analyseras (se till exempel Nature 451 , 1029; 2008) följer alltid en kommentar om anställningspraxis och regler ( Nature 453 , 26–27; 2008). Denna tvångsmässiga upprepning pekar på ett djupt problem i landet, men dessa frågor delas av många andra nationer och förtjänar därför internationell uppmärksamhet. Frågan som va

Nobels: Tollpionjärer förtjänar erkännande

Nobels: Tollpionjärer förtjänar erkännande

ämnen Medfödd immunitet institutioner Avgiftsliknande receptorer Immunologer är glada över att fältet medfödd immunitet har erkänts av årets Nobelpris i fysiologi eller medicin. Vi anser emellertid att Nobelkommittén borde ha erkänt immunologernas Charles A. Janeway Jr (1943–2003) och Ruslan Medzhitovs särbidrag. Janeway red

Patientens forskningsprioriteringar finansieras

Patientens forskningsprioriteringar finansieras

ämnen Forskningsledning Schizofreni Vi är glada att rapportera bevis på en förändring av havet i hur medicinsk forskning stöds i Storbritannien. En viktig finansiär för klinisk forskning beställer studier av fyra av de tio främsta schizofreniforskningsfrågorna prioriterade av patienter, vårdare och kliniker förra året med hjälp av James Lind Alliance prioriteringsprocess (se go.nature.com/u2c

Peer-granskade papegojestudier talar för sig själva, som han gjorde

Peer-granskade papegojestudier talar för sig själva, som han gjorde

herr Jag tar undantag från Clive Wynnes recension av min bok Alex & Me: How a Scientist and a Papegoja upptäckte en dold värld av djurens intelligens - och bildade en djup bond i processen ( Nature 455 , 864–865; 2008). Som en memoar för en allmän publik innehåller den inte djupgående teknisk detalj. Men Wyn

Integritet: Kroatiens standarder är ovanliga i stora delar av Europa

Integritet: Kroatiens standarder är ovanliga i stora delar av Europa

herr I deras kommentar "Reparera forskningsintegritet" ( Nature 453 , 980—982; 2008) hävdar Sandra Titus och hennes kollegor att ett misslyckande med att främja en kultur för forskningsintegritet är den gemensamma nämnaren i vetenskapligt fel, som i USA är mycket vanligare än vad som kan förväntas. Men vad s

Modernisera Ukrainas universitetssystem

Modernisera Ukrainas universitetssystem

ämnen Utbildning Regering Tjugo år efter oberoende försöker den ukrainska regeringen att förbli konkurrenskraftig inom vetenskapliga områden som rymd, tillämpad matematik, teoretisk fysik, energi och ekologiskt jordbruk. Men dess högre utbildning är fortfarande knuten till det gamla sovjetiska systemet. Regerin

Stängningshot mot nyckelforskningsanläggningen

Stängningshot mot nyckelforskningsanläggningen

ämnen Paleontologi Vetenskapligt samhälle och samhälle Som ledande företrädare för miljö- och jordvetenskapssamhällen är vi mycket bekymrade över den föreslagna nedläggningen av mikropalaontologiforskningsgruppen vid Londons Natural History Museum (se //go.nature.com/KCppCe). Mikropalaontologi är av stor strategisk och internationell betydelse. Det ligger

Hjärnprojekt behöver starkare grund

Hjärnprojekt behöver starkare grund

ämnen neuro~~POS=TRUNC Forskningsledning USA: s hjärninitiativ och Europeiska kommissionens humana hjärnprojekt kan vara mer användbart jämfört med före detta USA: s president Richard Nixons "Krig mot cancer" än med det mänskliga genomprojektet ( Nature 499 , 253; 2013 och Nature 499 , 272–274; 2013) . Trots att

Klimatkostnader är politik inte vetenskap

Klimatkostnader är politik inte vetenskap

ämnen Klimatförändring Ekonomi Politik Nicholas Stern hävdar att dagens integrerade bedömningsmodeller för att kvantifiera de ekonomiska och samhälleliga effekterna av klimatförändringar är otillräckliga ( Nature 530 , 407–409; 2016). Vi håller inte med om hans syn på överlägsenheten hos mer komplexa modeller som DSGE-modeller (dynamisk stokastisk beräkningsbar allmän jämvikt), som påstår sig stå för en större klass av osäkra framtida händelser. Enligt vår uppfattning ha

L'Aquila: förvaltningsbrister utsatta

L'Aquila: förvaltningsbrister utsatta

ämnen evenemang Regering Lag Politik Seismologi Fast jordvetenskap En italiensk domstols beslut att hålla flera forskare ansvariga för dödsfall orsakade av L'Aquila-jordbävningen ( Nature 490 , 446; 2012) tyder på brister i det känsliga, men oumbärliga förhållandet mellan vetenskap och politik. Att geno

Tidskrifter bör vara tydliga om felaktig uppförande

Tidskrifter bör vara tydliga om felaktig uppförande

ämnen Etik Politik publicering Nästa världskonferens om forskningsintegritet i Montreal, Kanada, den 5–8 maj kommer att göra samarbetspartners mer ansvariga för integriteten i sin forskning (se go.nature.com/lsd1p5). Jag anser att man också bör öka påtryckningar på vetenskapliga tidskrifter, som bör offentligt förklara och förstärka deras politik för bedräglig rapportering av forskningsresultat. Tidskrifter uppm

Chokladvanor hos nobelprisvinnare

Chokladvanor hos nobelprisvinnare

ämnen institutioner Det finns ett rapporterat samband mellan olika nationers chokladkonsumtion och antalet nobelpristagare i deras populationer (FH Messerli New Engl. J. Med. 1562–1564; 2012). Så vad är chokladvanor hos nobelprisvinnare? Vi undersökte 23 manliga vinnare av Nobelpriset i fysik, kemi, fysiologi eller medicin och ekonomi. Tio

Tjugo-punktsplan för vetenskapspolitik

Tjugo-punktsplan för vetenskapspolitik

ämnen Etik Politik Samhälle Brysseldeklarationen kommer att publiceras vid nästa månads möte i American Association for the Advancement of Science i Boston, Massachusetts. Det är en 20-punkts plan för en uppsättning etik och principer för att informera arbetet vid gränserna för vetenskap, samhälle och politik. Det är fal

Vetenskapliga tidskrifter har varit långsamma för att göra sig själva hörbara

Vetenskapliga tidskrifter har varit långsamma för att göra sig själva hörbara

herr Podcasting har blivit mycket populärt, främst som ett medium för underhållning. Men det har också en enorm potential för synskadade och andra, till exempel dyslexiker, som har lässvårigheter. Samtidigt kan läsning och lyssnande på läsande nyhetsartiklar och vetenskapliga artiklar, till exempel, öka läsarnas koncentration och absorption av information. Sådana ljud

Forskarnas etiska skyldigheter får inte läggas ut

Forskarnas etiska skyldigheter får inte läggas ut

herr Din nyhetsfunktion "Prövning och fel", om problemen med forskningsetiska kommittéer utformade för att fastställa om ett föreslaget experiment är etiskt sundt ( Nature 448 , 530–532; 2007), presenterar undvikande av ansvar och önskan att behålla makten som den viktigaste skäl till att institutioner föredrar lokal kontroll över centraliserad granskning. Men institu

Släpp "högre" och "lägre" för att höja beskrivande standarder

Släpp "högre" och "lägre" för att höja beskrivande standarder

herr Under de flesta av de senaste 2500 åren var den dominerande uppfattningen i väst att livet graderades från bättre till sämre, högre till lägre, i en Chain of Being. Detta kan vara en produkt av någon kreativ gudom eller - som i 1700- och 1800-talets teorier föreslagna av Denis Diderot, Jean Baptiste de Lamarck och Robert Chambers - en konsekvens av att materien på något sätt organiserar sig genom en målstyrd, progressiv evolutionär process . Människor oc

Citatdatabaser utelämnar lokala tidskrifter

Citatdatabaser utelämnar lokala tidskrifter

ämnen Utvecklingsvärld publicering Sydamerikas forskningseffekt underskattas i de viktigaste citeringsdatabaserna, som du föreslår ( Nature 510 , 202–203; 2014). Att införliva Scientific Electronic Library Online (SciELO) -index i Thomson Reuters Science Citation Index kommer dock inte att rätta till situationen. SciELO

Utvärdera effekterna av skogsplantningsprojekt i Kina

Utvärdera effekterna av skogsplantningsprojekt i Kina

ämnen Bevarande biologi Miljövetenskap I deras korrespondens, Cao et al . föreslå att beskogningsprojekt på torrland skulle kunna förvärra miljöförstöring ( Nature 465 , 31; 2010). Skogsplantning i Kina omfattar emellertid inte bara trädplantning: plantering av buskar för miljöskydd är en av de många skogsplantningsaktiviteter som definieras i Folkrepubliken Kinas skogslag (se //go.nature.com/pgZ

"Brännbar is" - extrahera med försiktighet

"Brännbar is" - extrahera med försiktighet

ämnen Energi Teknologi Metangashydrater, även känd som brandfarlig is, är en riklig men outnyttjad källa till ren energi. Förra månaden extraherade Kina framgångsrikt gashydrat från Shenhu-området i norra södra Kina. Emellertid kräver ytterligare utforskning stor försiktighet. Utmaningen är att utvinna dessa gashydrater från deras reserver i sedimentära avlagringar längs kontinentala marginaler, och att hitta säkra och ekonomiska sätt att utveckla dem industriellt. Deras stabilitet

EU-bevarande har utsikt över geologin

EU-bevarande har utsikt över geologin

ämnen Bevarande biologi Politik Europeiska kommissionen måste utvidga sin bevarandepolitik för att skydda sitt allvarligt hotade geologiska arv. Lagstiftningen för naturskydd i EU har hittills huvudsakligen fokuserat på biologisk mångfald och livsmiljöer (se till exempel V. Hermoso Nature 528 , 193; 2015). Men f

Medical Research Council värderar grundläggande forskning

Medical Research Council värderar grundläggande forskning

herr Medical Research Council (MRC) erkänner oroen hos vissa delar av den brittiska biomedicinska gemenskapen, vilket framhöll av Stephen Moss i hans korrespondens "Translational research: Don't neglate basic science" ( Nature 454 , 274; 2008). Rådet har varit uppenbart om att hållbara investeringar i grundforskning - i laboratoriebaserade såväl som kliniska miljöer och befolkningsinställningar - är en viktig grund för översättningsforskning. Ökningen a

Kina distribuerar big data för att rensa smog

Kina distribuerar big data för att rensa smog

ämnen Klimatförändring Miljövetenskap Forskningsdata Teknologi Kinas miljöskyddsministerium hanterar landets allvarliga luftföroreningsproblem genom att använda en helhetssyn för insamling, analys och kvalitetssäkring av stora mängder data - och göra informationen tillgänglig för allmänheten. Ministeriet

Bevarande: Sluta vinsten trumfsa alla

Bevarande: Sluta vinsten trumfsa alla

ämnen Bevarande biologi Barriärerna för att diversifiera röster och värden i bevarande och dess styrning löper djupt (H. Tallis et al . Nature 515 , 27–28; 2014). Alla som har satt i en mångfalds- och kapitalutskott vet hur svårt det kan vara att genomföra förändringar i praktiken. Barriärer inkluderar systemisk rasism och ett dominerande politiskt-ekonomiskt system som främst främjar lönsamheten. Vidare är föror

Om vård och användning av amerikanska labbdjur

Om vård och användning av amerikanska labbdjur

ämnen Experimentella organismer Forskningsledning Vissa rekommendationer i den senaste guiden för vård och användning av laboratoriedjur (se //go.nature.com/i9y7fr) har väckt kontroverser i forskarsamhället. Som tidigare ledamöter i utskottet som uppdaterade guiden, skulle vi vilja kommentera informellt om dessa invändningar (se ansvarsfriskrivning). Guiden

Tidig antibiotika från en tranbärsmyr

Tidig antibiotika från en tranbärsmyr

ämnen sjukdomar Historia Mikrobiologi Losee Ling och kollegor hänvisar till Selman Waksmans ”plattform för upptäckt av läkemedelsprodukter av naturprodukter” ( Nature 517 , 455–459; 2015; se även K. Lewis Nature 485 , 439–440; 2012), vilket hänvisar till Waksmans upptäckt från 1943 från jord streptomycin, det första läkemedlet som är effektivt mot tuberkulos. I själva verket had

Bita som en spindel, stick som en skorpion

Bita som en spindel, stick som en skorpion

ämnen Djurens beteende Bilden av en togo starburst tarantula ( Heteroscodra maculata ) på din innehållssida i tryckutgåvan ( Nature 534 , 433; 2016) har felaktigt rubriken 'Sting like a spider'. Spindlar sticker inte, de biter. Arthropodbett och -stickar är differentierade av arten och syftet med den stickande eller bitande apparaten, och av deras kliniska effekter (se J. God

Rapporteringshastigheten är inte frågan när ditt arbete skopas

Rapporteringshastigheten är inte frågan när ditt arbete skopas

herr I din redaktionella "Hur sluta blogga" ( Nature 460 , 152; 2009) uppmanar du konferenssamhället att vara från början tydliga om deras möten är "öppna" eller "stängda" med avseende på den informella spridningen av deras innehåll . Enligt min uppfattning (som forskare och bloggare, //tinyurl.com/mf8y

Mer än 70 sätt att visa motståndskraft

Mer än 70 sätt att visa motståndskraft

ämnen Klimatvetenskap Politik Ruben Dahm och hans kollegor kräver större "översvämningsresilience" i delta städer ( Nature 516 , 329; 2014). Men att uppnå motståndskraft beror på vad vi menar med det: det finns mer än 70 definitioner i den vetenskapliga litteraturen. Dessa definitioner varierar mellan två ytterligheter, där de flesta försöker uppnå en balans mellan de två (M. de Bruijne et

Fördelarna med stammande bovint TB måste demonstreras

Fördelarna med stammande bovint TB måste demonstreras

herr I sina svar på vår korrespondens om bovin tuberkulos (TB) "Rättvisar risken för människor höga kostnader för att bekämpa bovint TB?" ( Nature 455 , 1029; 2008), Noel Smith och Richard Clifton-Hadley ('Bovine TB: inte bli av med katten för att mössen har gått'; Nature 456 , 700; 2008) och Stephen Gordon ('Bovine TB : Att stoppa sjukdomsbekämpning skulle blockera all levande export "; Nature 456 , 700; 2008) hävdar att dessa kostnader verkligen är motiverade. Det nuvarand

Irland: en stark kunskapsekonomi

Irland: en stark kunskapsekonomi

ämnen Ekonomi Regering institutioner Politik Jag tar upp problem med Mojgan Naghavis och Derek Walshs kritik av Science Foundation Ireland (SFI; Nature 476 , 399; 2011). Irland har stigit stadigt upp landrankningen för forskningsresultat och ligger nu i topp 20, enligt Thomson Reuters Essential Science Indicators.

Biopiracy: naturvårdare måste återuppbygga förlorat förtroende

Biopiracy: naturvårdare måste återuppbygga förlorat förtroende

herr Vi arbetar strax söder om Valentí Rull och Teresa Vegas-Vilarrúbia och delar de frustrationerna de beskriver på denna sida över att få tillstånd - även om vi bara samlar observationer ("Biopiracy-regler hindrar bevarandearbete" Nature 453 , 26; 2008). Men vi håller inte med de konsekvenser de har för bevarande. Biopirac

Big data för en hållbar framtid

Big data för en hållbar framtid

ämnen databaser Utvecklingsvärld Informationsteknologi När diskussioner om mål för hållbar utveckling avslutas denna vecka på FN: s generalförsamling i New York kräver jag mer "big data" för att säkra en hållbar framtid (se även D. Griggs et al . Nature 495 , 305–307; 2013 ). Vi borde saml

Stjärna universitet i den muslimska världen

Stjärna universitet i den muslimska världen

ämnen Utbildning Som före detta ordförande för Pakistans högskoleutbildning och tidigare koordinator-generaldirektör för Organisationen för Islamiskt samarbets vetenskap och teknikorgan KOMST, föreslår jag att vissa universitet i den muslimska världen inte är i så stort behov av att vitalisera som Nidhal Guessoum och Athar Osama antyder ( Naturen 526 , 634–636; 2015). Minst tre såd

Primatstudier: försök översätter inte alltid

Primatstudier: försök översätter inte alltid

ämnen Kliniska tester Experimentella organismer I din diskussion om kampanjen mot djurforskning ( Nature 483 , 373–374; 2012) nämner du en studie i makaker som har flyttat in i tidiga kliniska prövningar på människor, med lovande resultat. Tyvärr finns det en gäspande klöv mellan tidigt löfte i försök och effektivitet. Den amerika

Taxonomi: svälja den dyra medicinen

Taxonomi: svälja den dyra medicinen

ämnen finansiering Forskningsledning Stephen Garnett och Les Christidis föreslår att International Union of Biologics Sciences (IUBS) bör inrätta en kommission för att samordna namnet på arter ( Nature 546 , 25–27; 2017). Som tidigare president för IUBS finner jag detta i rätt tid och lämpligt. Uppmaninga

Vilka andra skatter kan döljas i konferenshandlingar?

Vilka andra skatter kan döljas i konferenshandlingar?

herr I dödsränte av Anatol Zhabotinsky ( Nature 455 , 1053; 2008) nämner Irving Epstein Boris Belousov, med vilken Zhabotinsky delade Leninpriset 1980 för sina bidrag till det oscillerande kemiska reaktionssystemet Belousov – Zhabotinsky. Epstein säger ”Belousov försökte publicera sina resultat i peer-granskade tidskrifter, men slutligen gav upp efter att domare och redaktörer insisterade på att sådant beteende strider mot termodynamikens andra lag. I stället pu

Några fakta om Ye Shiwens bad

Några fakta om Ye Shiwens bad

ämnen evenemang Media Vi skriver på uppdrag av Chinese Biologic Investigators Society, en professionell organisation av utländska och infödda kinesiska forskare (www.cbisociety.org), för att uttrycka vår oro över din online News Explainer om prestationen för Ye Shiwen, en 16-årig -gammal kinesisk simmare som vann guldmedaljer i 200- och 400-meters individuell medley under OS i London 2012 (//doi.org/h55;

Att identifiera adaptiva skillnader kan ge insikt

Att identifiera adaptiva skillnader kan ge insikt

herr När det gäller kommentaren från Steven Rose, Stephen Ceci och Wendy M. Williams "Bör forskare studera ras och IQ?" ( Nature 457 , 786–788; 2009 och Nature 457 , 788–789; 2009), jag håller med andra som har sagt att vi inte borde förvänta oss att olika undergrupper av den mänskliga befolkningen, som utvecklas självständigt, kommer fram till exakt samma plats i termer av kognitiva förmågor. Detta är inte

Hur en naturforskare hittade säkra färger för soldater

Hur en naturforskare hittade säkra färger för soldater

herr Jag gillade Science in Culture-artikeln "Hidden talent" om London-utställningen som utforskar kamouflagekonsten och dess militära konsekvenser ( Nature 447 , 148; 2007). Det påminde mig om en lite känd engelskman som gav bidrag till både zoologi och militär kamouflage. Charles Hamilton Smith (1776–1859), en överste i den brittiska armén, var en naturforskare som beskrev flera hästarter och underarter - nu mest synonymiserade med Equus - och skrev en viktig volym i William Jardines Naturalists Library-serie ( The Natural History of Horses Lizars, Edinburgh, 1841). Charles D

Registrera dig för säkert vatten för miljarder

Registrera dig för säkert vatten för miljarder

ämnen Utvecklingsvärld Vattenresurser Stadgan om Genève-åtgärderna för mänsklig vattensäkerhet förra månaden åtagit sina grundläggande undertecknare till globala åtgärder mot vatten. De lovade att ge tillgång till säkert hanterat dricksvatten och grundläggande sanitetstjänster för miljarder människor över hela världen, i linje med FN: s mål för hållbar utveckling 2015. Undertecknarna består a

Öka finansieringen för att stoppa kriminaltekniken

Öka finansieringen för att stoppa kriminaltekniken

ämnen Lag Forskningsledning Den kriminaltekniska vetenskapen står inför utmaningar i många länder förutom Storbritannien ( Nature 500 , 5; 2013), särskilt när det gäller forskningens finansiering och kultur. Om världens ledande ekonomier vill att vetenskap och rättvisa ska stödja varandra mer effektivt och därmed möjliggöra för domstolar att fatta välgrundade beslut, måste kriminalteknisk vetenskap finansieras tillräckligt. Ledande finansier

Libyen bör sluta förneka vetenskapliga bevis på HIV

Libyen bör sluta förneka vetenskapliga bevis på HIV

herr Vi välkomnar Libyas nyligen beslutade att pendla till livstidsfängelse dödsdomarna för fem bulgariska sjuksköterskor och en palestinsk medicin. Alla sex fängslades i åtta år på falska anklagelser för att medvetet infektera barn med HIV på sjukhuset där de arbetade. Vi berömmer också Bulgariens efterföljande beslut att förlåta och släppa de sex omedelbart efter deras utlämning till Sofia. Vi kan dock inte

Befolkningskartläggning av fattiga länder

Befolkningskartläggning av fattiga länder

ämnen Utvecklingsvärld Sociologi Globala befolkningskartor kan vara värdefulla för att kvantifiera populationer i riskzonen, till exempel de nära kärnkraftverk ( Nature 472 , 400–401; 2011). Men osäkerheten i sådana datamängder måste erkännas. Folkräkningsdata som används i kartkonstruktion för rika länder är nyligen och detaljerade. Detsamma gäller

Utöver att dela jordobservationer

Utöver att dela jordobservationer

ämnen Kommunikation Planetvetenskap Teknologi För att förbättra noggrannheten för produkter som härrör från delade satellitobservationer av jorden (se MA Wulder och NC Coops Nature 513 , 30–31; 2014), måste regeringar och forskningsinstitut också dela kalibrerings- och valideringsdata. Sådana data mäts på marken eller tolkas från högupplösta satellitbilder. Satellitbilder f

Citat: inte alla åtgärder är lika

Citat: inte alla åtgärder är lika

ämnen Karriärer Etik publicering Det vetenskapliga samfundet måste vara medveten om begränsningarna i Google Scholars personliga citeringsrapporter. Om du klickar på "Mina citat" på webbplatsen kan det vara ett bra ego-boost, men jag skulle inte rekommendera att du använder rapporterna för beslut som kan påverka karriären. Google S

Skulle du vilja att forskningen skulle ångras?

Skulle du vilja att forskningen skulle ångras?

herr Steven Rose erbjuder ett stycke moraliskt råd i sin kommentar "Bör forskare studera ras och IQ?" ( Naturen 457 , 786–788; 2009). Att instruera mänskligheten att de inte ska göra något är ett allvarligt åtagande: det bör vara tydligt vad som åtnjuts och vilka konsekvenser som erkänns. Rose verka

Arabisk vetenskap måste hjälpa sig själv

Arabisk vetenskap måste hjälpa sig själv

ämnen Utbildning Religion متوفر باللغة العربية Ehsan Masood uppmanar arabiska liberaler att hjälpa till att bygga islamisk vetenskapspolitik ( Nature 488 , 131; 2012). Tyvärr är akademiker som deltog i den arabiska våren fortfarande begränsade av att motsätta sig militära, religiösa eller till och med stamkrafter. Det finns andra sätt att

Fetma: aptitthormon väger in

Fetma: aptitthormon väger in

ämnen Biokemi neuro~~POS=TRUNC متوفر باللغة العربية Gary Taubes antyder att fetmaforskare för närvarande fokuserar på energibalans på bekostnad av hormonella faktorer ( Nature 492 , 155; 2012), men hormonella faktorer har alltid varit en viktig del av fetmaforskningen. Den tyska läkaren Bernard Mohr beskrev först mänsklig fetma förknippad med avvikelser i basalhypothalamus för mer än 170 år sedan ( Wochenschr. Ges. Heilkunde 6 , 565–571;

Storbritanniens vetenskapliga samhällen behöver stöd för att öka deras effekter

Storbritanniens vetenskapliga samhällen behöver stöd för att öka deras effekter

ämnen Ekonomi Regering Samhälle Brittiska forskare kan ansluta sig till nya parlamentsledamöter via andra brittiska professionella organ än kampanjen för vetenskap och teknik och Royal Society ( Nature 465 , 135; 2010). Dessa organ inkluderar Institute of Physics, Royal Society of Chemistry (RSC) och Society of Biology. For

Brådskande åtgärder mot Cerrado-utrotningar

Brådskande åtgärder mot Cerrado-utrotningar

ämnen Biologisk mångfald Ekologi Brasilien har minskat avskogningen i Amazonas med nästan 80%, vilket är ett stort bidrag till målen i FN: s konvention om biologisk mångfald (CBD). Grannlandet Cerrado, en stor tropisk savann som är värd för cirka 4.800 arter av växter och ryggradsdjur som inte finns någon annanstans, har inte gått så bra. Våra fynd v

Doping: sannolikheten för att testning inte säger något nytt

Doping: sannolikheten för att testning inte säger något nytt

herr I sin kommentar "The science of doping" ( Nature 454 , 692–693; 2008) diskuterar Donald Berry Bayes regel och noterar att hänsyn till P , den tidigare sannolikheten för skuld, är avgörande för att tolka ett positivt dopningsresultat. Han misslyckas dock med att nämna vad det verkliga värdet av P kan vara i Floyd Landis fall, som jag tror missar en möjlighet att ta itu med ett viktigt problem. Idrottsm

Stoppa revförstörelse i Sydkinesiska havet

Stoppa revförstörelse i Sydkinesiska havet

ämnen Ekologi Politik Kinas landåtervinning i Sydkinesiska havet har väckt geopolitiska problem (se go.nature.com/tmrpih). Det förstör också korallrev i stor skala - tillsammans med deras bräckliga ekosystem. Denna förlust av revlivsmiljö uppskattas från satellitbilder med hög upplösning till cirka 1400 hektar hittills på Spratly Islands (//amti.csis.org/isl

Resistens mot SI-enheter genomgår medicin

Resistens mot SI-enheter genomgår medicin

ämnen Historia Mänskligt beteende Mer än ett halvt sekel efter att SI-enheter blev standard, kvarstår fickor av resistens mot deras antagande - åtminstone inom medicin (se även Nature 537 , 279; 2016). Många specialister inom radiologiska discipliner, inklusive mig själv, tänker fortfarande på de gamla enheterna - inte för diagnostisk dosering (becquerels är väl etablerade) utan för strålbehandling, mätt i curies. Och att mäta b

Riktad MOOC fängslar elever

Riktad MOOC fängslar elever

ämnen Utbildning Sjukvård Enligt vår erfarenhet kan massiva öppna onlinekurser (MOOC) nå icke-traditionella och missgynnade elever om de tillgodoser ett erkänt behov, stöder utbildningskraven i den avsedda kohorten och möjliggör lärande med konkreta resultat (se EJ Emanuel et al . Nature 503 , 342; 2013). Wicking

Utbildningsreformer ringer sant 50 år

Utbildningsreformer ringer sant 50 år

ämnen Utbildning Historia Stephen Bradforth och kollegornas diskussion om vad som krävs för att utveckla ”en vetenskaplig litterat befolkning” ( Nature 523 , 282–284; 2015) ekar orden från en naturredaktion för 50 år sedan, med titeln ”Nytt tänkande i grundutbildning” ( Nature 205 , 835; 1965). Enligt redaktio

Postdoc glut betyder akademisk väg behöver en översyn

Postdoc glut betyder akademisk väg behöver en översyn

herr I sin korrespondens "Färre akademiker är inte svaret på finansieringslösa" ( Nature 454 , 397; 2008) föreslår Philip Strange att vi måste öka antalet utbildade forskare för att hantera nuvarande och framtida kriser som klimatförändringar. Men enligt US National Science Board: s Science and Engineering Indicators 2008 (//www.nsf.gov/st

Livet på Mars kan vara dolt som jordens extremofiler

Livet på Mars kan vara dolt som jordens extremofiler

herr Din nyhetsfunktion "Martienjordens hemligheter" ( Nature 448 , 742–744; 2007) behandlade följderna av nästa Mars-uppdrag att hitta organiska molekyler, eller inte, på ytan av Mars. Men frågan om det finns organiska ämnen på planetens yta, även om det är viktigt, är inte nödvändigtvis relevant för huruvida det finns eller var mikrobiellt liv på Mars. Med en absolu

Bibliotekarier eller vetenskapliga informatörer?

Bibliotekarier eller vetenskapliga informatörer?

ämnen Kommunikation databaser Forskningsledning Vetenskapligt samhälle Som representanter för en internationell grupp biblioteksdirektörer, forskare och forskningsadministratörer erkänner vi att vetenskapsbibliotekarier har utvecklats till "vetenskapliga informatörer" (se go.nature.com/jmvjej). Detta

Finansieringspolitik: Europa behöver forskningsnätverk

Finansieringspolitik: Europa behöver forskningsnätverk

ämnen Ekonomi Regering Politik Forskningsledning Ett nytt europeiskt vetenskapspolitiskt organ, ScienceEurope, lanserades i oktober för att ge en starkare röst i Bryssel till de stora nationella forskningsfinansieringsorganen. Sannolika skadade av denna ansträngning inkluderar några av de mest framgångsrika aktiviteterna i den värderade European Science Foundation, vilket orsakar stor oro bland många forskare. Till e

Industrin i akademin: transparens är inte tillräckligt

Industrin i akademin: transparens är inte tillräckligt

ämnen Företag Industri Medicinsk forskning Vetenskapligt samhälle Jag håller inte med dina redaktionella stödjande band mellan läkemedelsföretag och akademia ( Nature 463 , 999–1000; 2010) - särskilt utnämningarna av en toppchef Eli Lilly som verkställande dekan för forskning vid Harvard Medical School och Genentechs chef för produktutveckling som kansler för University of California i San Francisco. Som en tidiga

Skogsförlust började innan bioetanol

Skogsförlust började innan bioetanol

ämnen biobränslen Skogsekologi Historia Problemet med bioetanolens "smutsiga fotavtryck" i Alagoas delstat i Brasilien ( Nature 469 , 299; 2011) är verkligt och förtjänar uppmärksamhet. Men den historiska bakgrunden förklaras. Förlusten av atlantisk regnskog i Alagoas till sockerrör började långt innan det 35-åriga nationella sockerröretanolprogrammet infördes. Sockerrörspl

Vetenskap som ett hot mot yttersta höger

Vetenskap som ett hot mot yttersta höger

ämnen Biologisk mångfald Klimatförändring Politik Hållbarhet Försmaket från USA: s yttersta högra "Tea Party" -kant för vetenskap, särskilt relaterat till hållbarhet, klimatförändringar och biologisk mångfald, härrör från ett uppfattat hot mot dess idealiserade syn på hur världen ska vara ( Nature 467 , 133; 2010). Den stora (och un

Fiske: Hantera minskningar

Fiske: Hantera minskningar

ämnen Utvecklingsvärld Ekologi Fångstdata är först och främst mått på fiskeriproduktionen (D. Pauly, R. Hilborn och TA Branch Nature 494 , 303–306; 2013). En långsiktig minskning av fångsten kan vara en varning om att förhållandena har förändrats, antingen i fiskbeståndens överflöd och produktivitet eller i fiskemetoder. Även om ökningar

Livsmedelssäkerhet: Övervinna Indiens genetiska GM-grödor

Livsmedelssäkerhet: Övervinna Indiens genetiska GM-grödor

ämnen Regering Politik Transgena växter Indiens jordbruksproduktivitet håller inte på med sin befolkning trots sin växande ekonomi. Framsteg inom transgen teknik skulle kunna lindra situationen, men det finns stränga motstånd i nationen mot genetiskt modifierade (GM) grödor från icke-statliga organisationer och från andliga guruer, i traditionens namn, biologisk mångfald och andra oundvikliga problem. Miljontal

Bevarande: Mer än inkludering

Bevarande: Mer än inkludering

ämnen Bevarande biologi Tallis et al . missade två möjligheter att stärka sin uppmaning till ökad integration i debatten om bevarande-biologi ( Nature 515 , 27–28; 2014). Först kunde de ha citerat fler kvinnliga författare. Av 37 referenser är endast 9 först författade av kvinnor (av de 103 författare 28 som refereras är kvinnor). Därför repli

Djurskydd är inte bara en byråkratisk båge

Djurskydd är inte bara en byråkratisk båge

herr Jag håller inte med C. Jimenez svar, i korrespondens, och motsätter sig Victoria Bucks förslag om att göra djurskyddsavsnitt i vetenskapliga artiklar obligatoriska ('Djurskyddsavsnitt i papper skulle vara en börda'. Natur 447 , 259; doi: 10.1038 / 447259b 2007) . Vi har alla många byråkratiska hoops att hoppa igenom i dag, men vi bör inte ta en avvisande inställning till djurskyddsfrågor. Djurrätt

"Underarter" och "ras" bör inte användas som synonymer

"Underarter" och "ras" bör inte användas som synonymer

herr Din nyhetsfunktion 'Omstridd definition' tittar på fallgroparna i att diskutera ras med avseende på människor ( Nature 455 , 1025–1026; 2008). Sociala normer förbjuder nu effektivt med god sak antagandet att det finns biologiska åtskillnader mellan mänskliga raser. Tack och lov har eugenikens storhet sedan länge gått. Du nämne

Higgs kan kräva namnet på den massiva boson

Higgs kan kräva namnet på den massiva boson

ämnen Partikelfysik Försök att härska mot att namnge Higgs-boson efter fysiker Peter Higgs antyder att politisk korrekthet tar över från stipendium ( Nature 483 , 374; 2012). Ditt förslag om att namnet Higgs bör behållas av skäl som är relaterade till varumärkesföretag är knappast bättre. Higgs har ett

Jordrensning behöver kontanter och tydlighet

Jordrensning behöver kontanter och tydlighet

ämnen finansiering Politik Teknologi Kina planerar att begränsa markföroreningar år 2020 och att kontrollera miljörisker år 2030. Enligt vår uppfattning måste flera frågor tas upp för att dessa mål ska kunna realiseras. Samtidigt bör en efterlängtad lag för att förhindra markföroreningar snarast införas. Den pågående sa

Stöd för ett kolervaccinlager

Stöd för ett kolervaccinlager

ämnen Politik och folkhälsa inom mikrobiologi vacciner Som forskare och beslutsfattare inom Rwandas hälsosektor gratulerar vi Guinea och Haiti för att integrera oral koleravaccination i deras regelbundna kontrollinsatser under epidemier (se Nature //doi.org/h2c; 2012). Rwanda har också lärt sig värdefulla lärdomar om kostnaderna för passivitet från världens försenade svar på kolerautbrott i Haiti efter jordbävningen. Eftersom kol

Fler medeltida ledtrådar till den kosmiska strålningen

Fler medeltida ledtrådar till den kosmiska strålningen

ämnen Astronomi och astrofysik Historia Jonathon Allen citerar ett inlägg i Anglo-Saxon Chronicle som kan redogöra för det ökade kosmiska strålflödet 774–775 e.Kr. ( Nature 486 , 473; 2012). Andra medeltida texter påminner om ett annat himmelsfenomen från ungefär samma tid, som kanske eller inte är relevant. I samband m

Kortsiktiga för att klippa miljöstolpar

Kortsiktiga för att klippa miljöstolpar

ämnen Miljövetenskap Regering Politik Australiens främsta regeringsfinansierade vetenskapsbyrå, CSIRO, förlorar arbetstillfällen inom miljövetenskap - 100 forskare från klimatvetenskapsavdelningen ensam står inför överhängande arbetstillfällen. Uppfattningen att miljöforskning är olönsam har redan gjort det offer för fyra år av regeringsnedskärningar. Uppenbarligen har

Mer markarbete behövs för att förbereda studenter för doktorander

Mer markarbete behövs för att förbereda studenter för doktorander

herr John Kirklands recension av Mot en global doktorand? av M. Nerad och M. Heggelund ( Nature 454 , 408; 2008) betonar den ökande populariteten för doktorsexamen bland studenter runt om i världen. Som representant för doktorander har jag märkt en allmän och oroande bieffekt av denna trend på de tre universiteten på två kontinenter där jag har varit baserad. Det är s

Fallacy of perfection skadar peer review

Fallacy of perfection skadar peer review

ämnen Peer review Forskningsdata Voltaire skrev 1772, ”den bästa är det godes fiende” och varnade för falen att något är värdelöst om det inte är perfekt - ett känsla som verkar vanligt i vetenskaplig peer review i dag. Vetenskapshistorien har lärt oss att de flesta framsteg har kommit från att utforska felaktiga hypoteser och ofullständiga modeller. Vi måste alltid

De flesta lobotomier gjordes på kvinnor

De flesta lobotomier gjordes på kvinnor

ämnen Depression Historia neuro~~POS=TRUNC Vår genomgång av litteraturen om lobotomier i Frankrike, Schweiz och Belgien 1935–85 avslöjar att det kirurgiska ingreppet var oroväckande vanligt för kvinnliga patienter (84% av 1.340 personer). Det är inte klart om detta återspeglar en högre förekomst av psykisk sjukdom bland kvinnor vid den tiden eller deras upplevda underlägsen position i dessa samhällen, med anor från Napoleonskoden från 1804. I banbrytande

Innovationens sociala inverkan

Innovationens sociala inverkan

ämnen Historia David Edgerton vill att forskare ska vara mer stämma när de motsätter sig harehinnade innovationer som har liten eller ingen chans att lyckas ( Nature 471 , 27–29; 2011). Jag håller med om att vi lägger för högt värde på innovation för dess egen skull, men ser inte vad detta har med luddism att göra. Ludjdernas i

"Plan B" för röntgenstronomi

"Plan B" för röntgenstronomi

ämnen Astrofysik med hög energi Europeiska rymdorganisationens (ESA) beslut att gå vidare utan NASA-stöd i valet av sitt nästa stora astronomiuppdrag ( Nature 471 , 421; 2011) har förhindrat förhoppningar för Internationella röntgenobservatoriet (IXO). Röntgenstronomi behöver en billigare 'plan B'. NASA kan